{"product_id":"i-will-add-professional-synced-subtitles-or-captions-to-your-video","title":"I will add professional synced subtitles or captions to your video","description":"\u003cheader class=\"header-default\"\u003e\n\u003ch3 class=\"\"\u003e\u003cb class=\"title\"\u003eTRANSCRIBE + CAPTIONS + MINOR EDITS :\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"price-wrapper\"\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"color: #ff00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"price\"\u003eUS$90.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ch3 class=\"\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff00ff;\"\u003eTRANSCRIBE + CAPTIONS + MINOR EDITS\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"price-wrapper\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ff00ff;\"\u003eSame as STANDARD, except I will also make minor edits to the video, per your instructions.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/header\u003e\n\u003carticle\u003e\n\u003cdiv class=\"additional-info\"\u003e\n\u003cdiv class=\"revisions-wrapper\"\u003e\n\u003cspan class=\"glAQDp5 revisions-icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003csvg width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 16 16\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M4.50001 11.4999C6.40001 13.3999 9.60001 13.3999 11.5 11.4999C12.2 10.7999 12.7 9.7999 12.9 8.7999L14.9 9.0999C14.7 10.5999 14 11.8999 13 12.8999C10.3 15.5999 5.90001 15.5999 3.10001 12.8999L0.900012 15.0999L0.200012 8.6999L6.60001 9.3999L4.50001 11.4999Z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M15.8 7.2999L9.40001 6.5999L11.5 4.4999C9.60001 2.5999 6.40001 2.5999 4.50001 4.4999C3.80001 5.1999 3.30001 6.1999 3.10001 7.1999L1.10001 6.8999C1.30001 5.3999 2.00001 4.0999 3.00001 3.0999C4.40001 1.6999 6.10001 1.0999 7.90001 1.0999C9.70001 1.0999 11.5 1.7999 12.8 3.0999L15 0.899902L15.8 7.2999Z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #ff00ff;\"\u003e\u003cb class=\"revisions\"\u003eUnlimited free Revision.\u003c\/b\u003e \u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"revisions-wrapper\"\u003e\u003cb class=\"revisions\"\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/article\u003e\n\u003cp\u003e Subtitles or captions are a must if you want your message to get to the largest possible audience, including cases where audio isn't available, or for the hearing impaired.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat we need from you...\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- video file (MP4, MOV, or youtube link)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- transcript (TXT, DOC or PDF file; unless I'll be transcribing)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat we'll send you...\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- new MP4 file, with burned-in subtitles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- synced SRT file (optional).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTranscription:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- I can transcribe as well - choose the appropriate gig.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVideo Edits:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- I can edit your video to your specific needs - tell me what you'd like!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cu\u003eNot just English... French and Spanish too!\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eI can add French or Spanish captions to an English video, or English captions to a French or Spanish one. Extra fee applies. Please contact me first to explain what you want!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContact me today and tell me about your project!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eI look forward to working with you! :)\u003c\/p\u003e","brand":"Meet Freelancers","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48745590587546,"sku":null,"price":90.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0736\/7986\/3962\/files\/1_8be9d2db-d265-4cf5-87fa-1b5ee9babc7d.webp?v=1784102499","url":"https:\/\/meetfreelancers.com\/products\/i-will-add-professional-synced-subtitles-or-captions-to-your-video","provider":"Meet Freelancers","version":"1.0","type":"link"}